Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après un homme parmi les compagnons du Prophète, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a entendu un homme réciter 'Qoul Ya Ayouhal Kafiroun' -sourate n°109-, il a dit alors: « Il s'est désavoué de l'association » et il a entendu un homme réciter 'Qoul Houwa Llahou Ahad' -sourate n°112- et il a dit: « Il lui a été pardonné »
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha vol 6 p 938)
عن رجل من أصحاب النبي : أن النبي صلى الله عليه وسلم سمع رجلا يقرأ { قل يا أيها الكافرون } قال أما هذا فقد برئ من الشرك وسمع آخر يقرأ { قل هو الله أحد } فقال أما هذا فقد غفر له
(رواه أحمد و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة ج ٦ ص ٩٣٨)
D'après Ibn Abbas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit « 'Qoul Houwa Llahou Ahad' équivaut au tiers du Coran et 'Qoul Ya Ayouhal Kafiroun' (*) équivaut au quart du Coran»
(Rapporté par Tirmidhi et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1477)
(*) il s'agit des sourates 112 et 109
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : قل هو الله أحد تعدل ثلث القرآن و قل يا أيها الكافرون تعدل ربع القرآن
(رواه الترمذي و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ١٤٧٧)
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), j'étais avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lorsqu'il a entendu un homme réciter 'Qoul Houwa Llahou Ahad' (*). Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il lui est obligatoire» Je lui ai dit: Quoi donc ô Messager d'Allah. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dit: « Le paradis »
(Rapporté par Malik et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1478)
(*) il s'agit de la sourate 112
عن أبي هريرة رضي الله عنه أقبلت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فسمع رجل يقرأ قل هو الله أحد الله الصمد لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : وجبت فسألته ماذا يا رسول الله؟ قال صلى الله عليه و سلم : الجنة
(رواه مالك و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ١٤٧٨)
|
