Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Oum Darda, Abou Darda (qu'Allah l'agrée) a dit: « Celui qui dit sept fois le matin et l'après-midi (1) : -Allah me suffit, il n'y pas d'autre divinité méritant d'être adorée en dehors de Lui, c'est en Lui que je place ma confiance et Il est le Seigneur du trône immense- (2) alors Allah lui suffit à propos de ce qui lui cause du soucis (3) ».
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°5081 et authentifié par Cheikh Ibn Baz dans Majou' Al Fatawa vol 26 p 65, par Cheikh Al 'Abad dans Charh Sounan Abi Daoud cours n°577 ainsi que par Cheikh Salim Al Hilali dans Sahih Al Adhkar Nawawiya p 83)
(1) La majorité des savants disent que les invocations du matin se font entre le lever de l'aube et le lever du soleil et que celles de l'après midi se font entre le 'asr et le coucher du soleil.
(2) En phonétique : Hasbiya Allahou La Ilaha Illa Houwa 'Alayhi Tawakaltou Wa Houwa Raboul 'Archil 'Adhim
En arabe : حَسْبِيَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ العَرْشِ العَظِيم
(3) Il s'agit de la parole de Abou Darda (qu'Allah l'agrée) mais ce texte a le même jugement qu'une parole prophétique car il n'est pas possible pour lui d'affirmer ces choses relevant de l'invisible que s'il a entendu cela du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).
(Voir Majou' Al Fatawa de Cheikh Ibn Baz vol 26 p 65, Charh Sounan Abi Daoud de Cheikh Al 'Abad cours n°577 ainsi que la parole de Cheikh 'Abdel Qadir Al Arnaout dans sa correction de Al Adhkar Nawawiya p 70)
عن أم الدرداء قال أبو الدرداءَ رضيَ اللهُ عنهُ قال : من قال إذا أصبح وإذا أمسى : حَسْبِيَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ العَرْشِ العَظِيم سبعَ مراتٍ كفاه اللهُ ما أهمَّه
(رواه أبو داود في سننه رقم ٥٠٨١ و صححه الشيخ ابن باز كما في مجموع الفتاوى ج ٢٦ ص ٦٥ و الشيخ العباد في شرح سنن أبي داود الدرس رقم ٥٧٧ و الشيخ سليم الهلالي في صحيح الأذكار النووية ص ٨٣)
|
