Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y aura entre les deux souffles quarante (1) ».
Ils ont dit : Ô Abou Houreira ! Quarante jours ?
Il a dit : Je refuse. (2)
Ils ont dit : Quarante mois ?
Il a dit : Je refuse.
Ils ont dit : Quarante ans.
Il a dit : Je refuse.
Puis il a dit que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Puis Allah va faire descendre du ciel une eau qui va les faire pousser (3) comme poussent les plantes ».
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°4935 et Mouslim dans son Sahih n°2955)
(1) C'est à dire les souffles dans la Trompe qui seront au moment de l'Heure et qui marqueront la fin de la vie d'ici-bas.
(2) C'est à dire que Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) refusait de confirmer s'il s'agit de quarante jours, de quarante mois ou de quarante ans car il n'a pas entendu cette précision du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).
(3) C'est à dire les corps des gens qui sont devenus poussière.
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : ما بين النّفختيْنِ أربعون
قالوا : يا أبا هريرةَ ! أربعون يومًا ؟
قال : أبيْتُ
قالوا : أربعون شهرًا ؟
قال : أبيْتُ
قالوا : أربعون سنةً ؟
قال : أبيْتُ
قال أبو هريرة رضي الله عنه : قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : ثمّ يُنزلُ اللهُ من السّماءِ ماءً فينبتونَ كما ينبتُ البقلُ
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٤٩٣٥ و مسلم في صحيحه رقم ٢٩٥٥)
|