Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Ibn Omar (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a entendu un homme qui jurait par son père alors il a dit: « Ne jurez pas par vos pères. Celui qui jure par Allah qu'il dise la vérité et celui à qui on jure par Allah qu'il se satisfasse. Et celui qui ne se satisfait pas d'Allah ne fait pas partie d'Allah ».
(Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°2101 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)
عن بن عمر رضي الله عنهما قال : سمع رسول الله صلى الله عليه و سلم رجلا يحلف بأبيه فقال : لا تحلفوا بآبائكم . من حلف بالله فليصدق و من حلف له بالله فليرض و من لم يرض بالله فليس من الله
(رواه ابن ماجه في سننه رقم ٢١٠١و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن ابن ماجه)
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ne jurez pas par vos pères ni par vos mères ni par les égaux (*). Ne jurez que par Allah et ne jurez que lorsque vous êtes véridiques ».
(Rapporté par Abou Daoud et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°7249)
(*) C'est à dire les idoles qu'ils adoraient en dehors d'Allah.
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا تحلفوا بآبائكم و لا بأمهاتكم و لا بالأنداد و لا تحلفوا إلا بالله و لا تحلفوا إلا وأنتم صادقون
(رواه أبو داود و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٧٢٤٩)
|