Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Bakra (qu'Allah l'agrée) : Je marchais avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lorsqu'il est passé près de deux tombes.
Il a dit : « Qui peut m'apporter une branche de dattier ? ».
Alors nous nous sommes précipités, un autre homme et moi, et nous lui avons apporté un morceau de branche de dattier.
Il l'a coupé en deux, en a mis une partie sur chaque tombe puis a dit : « Certes le châtiment va leur être allégé tant que ces deux morceaux de branche ne sont pas complètement secs ». (1)
Ensuite, il a dit : « Certes ils sont châtiés pour la médisance (2) et l'urine ». (3)
(Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°20411 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)
(1) Voir le lien suivant pour des informations sur le châtiment de la tombe : Le châtiment de la tombe
(2) La médisance est le fait de dire d'une personne, en son absence, une chose vraie qu'elle n'aimerait pas entendre.
Voir les liens suivants :
- Qu'est ce que la médisance ?
- Il te suffit de mentionner ce qui se trouve vraiment chez ton frère
(3) C'est à dire qu'ils ne se nettoyaient pas correctement après avoir uriné.
عن أبي بكرة رضي الله عنه قال : كنتُ أمشي مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسَلَّمَ فمَرَّ على قَبرَيْنِ
فقالَ : مَن يَأتيني بِجَريدةِ نَخْلٍ ؟
فاستَبَقتُ أنا ورَجُلٌ آخَرُ فجِئنا بِعَسيبٍ فشَقَّهُ باثنَيْنِ فجعَلَ على هذا واحِدةً وعلى هذا واحِدةً ثمّ قالَ : أمَا إنَّهُ سَيُخَفِّفُ عنهما ما كان فيهما مِن بُلولَتِهما شَيءٌ
ثمّ قالَ : إنَّهما لَيُعَذَّبانِ في الغيبةِ والبَوْلِ
(رواه الإمام أحمد في مسنده رقم ٢٠٤١١ و صححه الشيخ شعيب الأرناؤوط في تحقيق المسند)
|
