Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit:
« Lorsque l'imam dit (1): 'Sami'a Allah Liman Hamidah' alors dites: 'Rabana Lakal Hamd car certes celui dont la parole coïncide avec celle des anges il lui est pardonné ses péchés précédents (2) ».
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°3228 et Mouslim dans son Sahih n°409)
(1) C'est à dire en se relevant de l'inclinaison durant la prière en commun.
(2) Voir d'autres formulations possibles ainsi que les règles de cela sur les liens suivants :
- Celui dont la parole coïncide avec la parole des anges ses péchés précédents lui sont pardonnés
- Celui dont la parole coïncide avec celle des anges...
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : إذا قال الإمام : سمع الله لمن حمده
فقولوا : ربنا لك الحمد فإنّه من وافق قوله قول الملائكة غُفِر له ما تقدّم من ذنبه
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٣٢٢٨ و مسلم في صحيحه رقم ٤٠٩)
|