Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Allah a dit dans la sourate Tawba n°9 verset 112 (traduction rapprochée du sens du verset) : « Les repentants, les adorateurs, ceux qui proclament la louange, les saaihoun (*), ceux qui s'inclinent, ceux qui se prosternent, ceux qui ordonnent le bien et interdisent le mal et ceux qui respectent les limites d'Allah. Et annonce la bonne nouvelle aux croyants ! ».
(*) Le sens de ce terme est -les jeûneurs- comme ceci est mentionné dans les textes ci-dessous.
قال الله تعالى : التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ
(سورة التوبة ١١٢)
D'après Abou Salih, Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) a dit: « Les saaihoun sont les jeûneurs ».
(Rapporté par Ibn Jarir At Tabari dans son Tefsir n°17288 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 8 p 208)
عن أبي صالح قال أبو هريرة رضي الله عنه : السائحون الصائمون
(رواه ابن جرير الطبري في تفسيره رقم ١٧٢٨٨ و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الضعيفة ج ٨ ص ٢٠٨)
D'après Zir, 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit: « Les saaihoun sont les jeûneurs ».
(Rapporté par Ibn Jarir At Tabari dans son Tefsir n°17289 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 8 p 208)
عن زر قال عبدالله بن مسعود رضي الله عنه : السائحون الصائمون
(رواه ابن جرير الطبري في تفسيره رقم ١٧٢٨٩ و حسنه الشيخ الألباني في السلسلة الضعيفة ج ٨ ص ٢٠٨)
|