Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Mahmoud Ibn Labid Al Ansari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a deux choses que le fils d'Adam (1) déteste.
Il déteste la mort mais la mort est meilleur pour lui que l'épreuve. (2)
Et il déteste avoir peu d'argent mais avoir peu d'argent permet d'alléger le jugement (3) » .
(Rapporté par Ahmed dans son Mousnad n°23625 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°139)
(1) C'est à dire qu'en règle générale, les êtres humains détestent les deux choses qui vont être mentionnées.
(2) C'est à dire que la mort est meilleure pour l'être humain que le fait qu'il soit éprouvé par le fait de tomber dans l'association à Allah, dans l'égarement, dans les péchés...
(3) La personne sera interrogée le jour du jugement sur comment a t-elle gagné son argent et comment l'a t-elle dépensé.
Ainsi plus la personne a d'argent dans la vie d'ici-bas plus les questions seront nombreuses et moins la personne avait d'argent moins elles seront nombreuses.
(Voir Fayd Al Qadir, hadith n°166)
عن محمود بن لبيد الأنصاري رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : اثنتان يكرههما ابن آدم : يكره الموت و الموت خير له من الفتنة و يكره قلّة المال و قلّة المال أقلّ للحساب
(رواه الإمام أحمد في مسنده رقم ٢٣٦٢٥ و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ١٣٩)
|