Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a deux types de personnes dont la prière ne dépasse pas la tête (1): un esclave qui s'est enfui de ses propriétaires jusqu'à ce qu'il revienne (2) et une femme qui a désobéi à son mari (3) jusqu'à ce qu'elle revienne ». (4)
(Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°288)
(1) C’est-à-dire que leurs prières ne montent pas vers Allah comme montent les bonnes actions.
Par contre, cela ne veut pas dire que leurs prières ne sont pas valables et qu'elles doivent être recommencées.
Leurs prières sont valables mais elles n'ont pas ou peu de récompenses.
(Fayd Al Qadir, hadith n°164)
(2) À notre époque, il n'y a plus d'esclaves. Ainsi il n'est pas nécessaire de donner des précisions sur ce point ici.
(Voir par exemple Fatawa Nour 'Ala Darb de Cheikh 'Otheimine vol 7 p 282)
(3) C’est-à-dire qu'elle s'est mal comportée avec lui ou a refusé de lui obéir dans les choses concernant lesquelles il lui est obligatoire de lui obéir.
(4) C'est à dire jusqu'à ce qu'elle délaisse le mauvais comportement et revienne vers l'obéissance du mari.
(Fayd Al Qadir, hadith n°164)
عن عبدالله ابن عمر رضي الله عنهما قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : اثنان لا تجاوز صلاتهما رؤوسهما : عبد أبق من مواليه حتى يرجع وامرأة عصت زوجها حتّى ترجع
(رواه الطبراني وحسنه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٢٨٨)
|
