Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Allah a dit dans la sourate An Nissa n°4 verset 42 (traduction rapprochée et approximative du sens du verset) : « Ce jour-là, ceux qui n'ont pas cru et ont désobéi au Messager préféreraient que la Terre fût nivelée sur eux et ils ne pourront cacher à Allah aucune parole ».
قال الله تعالى : يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَعَصَوُاْ الرَّسُولَ لَوْ تُسَوَّى بِهِمُ الأَرْضُ وَلاَ يَكْتُمُونَ اللَّهَ حَدِيثًا
(سورة النساء ٤٢)
D'après Sa'id Ibn Joubeyr : Un homme est allé vers 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) et a dit : J'ai entendu Allah dire à propos des associateurs le jour de la résurrection qu'ils allaient dire : - Par Allah notre Seigneur! Nous n'avons pas été des associateurs - (*) alors que Allah a dit dans l'autre verset : - Et ils ne pourront cacher à Allah aucune parole - .
Alors 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « En ce qui concerne le verset - Par Allah notre Seigneur! Nous n'avons pas été des associateurs - , lorsqu'ils vont voir qu'il n'y a que les gens de l'Islam qui vont rentrer dans le paradis ils vont dire : Nous allons donc renier et alors ils vont dire : - Par Allah notre Seigneur! Nous n'avons pas été des associateurs - .
Allah va alors sceller leurs bouches.
Leurs bras et leurs jambes vont parler et ils ne pourront cacher à Allah aucune parole ».
(Rapporté par Tabari dans son Tefsir n°9520 et authentifié par Cheikh Ahmed Chakir dans 'Omdatou Tefsir Ibn Kathir vol 1 p 509)
(*) Il s'agit de la traduction rapprochée et approximative du sens du verset 23 de la sourate Al An'am n°6.
عن سعيد بن جبير قال : جاءَ رجلٌ عبدالله بن عباس رضي الله عنهما فقالَ : سَمِعْتُ اللَّهَ يقولُ إخبارًا عنِ المشرِكينَ يومَ القيامةِ أنَّهُم قالوا : وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ وقالَ في الآيةِ الأُخرَى : ولا يَكْتُمونَ اللَّهَ حديثًا
فقالَ عبدالله بن عباس رضي الله عنهما : أمَّا قولُهُ : وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ فإنَّهم لمَّا رأوا أنَّهُ لا يدخلُ الجنَّةَ إلَّا أَهْلُ الإسلامِ قالوا : تعالَوا فلنجحَدْ فقالوا وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ فختمَ اللَّهُ علَى أفواهِهِم وتَكَلَّمتْ أيديهِم وأرجلُهُم ولا يَكْتُمونَ اللَّهَ حديثًا
(رواه الطبري في تفسيره رقم ٩٥٢٠ و صححه الشيخ أحمد شاكر في عمدة تفسير ابن كثير ج ١ ص ٥٠٩)
|