Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Il y a avait deux frères à l'époque du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).
L'un d'eux se rendait auprès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) (1) et l'autre travaillait. (2)
Celui qui travaillait s'est plaint de son frère (3) au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui lui a dit : « C'est peut-être par rapport à lui que tu reçois ta subsistance ». (4)
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2345 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
(1) C'est à dire pour étudier la science religieuse.
(2) C'est à dire que c'est lui qui gagnait de quoi se nourrir pour lui et son frère.
(3) C'est à dire du fait que c'est lui qui payait pour son frère et subvenait à ses besoins.
(4) C'est à dire que peut-être que tu reçois ta subsistance par la bénédiction du fait que tu dépenses pour celui qui étudie la science.
(Voir Touhfatoul Ahwadhi Charh Sounan Tirmidhi)
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال : كان أخَوَانِ على عهدِ النّبي صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فكانَ أحدُهُما يأتِي النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم والآخَرُ يَحْتَرِفُ
فشَكَى المُحْترِفُ أخاهُ إلى النّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فقال : لَعلَّكَ تُرْزقُ بِهِ
(رواه الترمذي في سننه رقم ٢٣٤٥ وصححه وصححه أيضاً الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)
|