Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) s'arrêta dans un endroit et un homme a pris l'oeuf d'un rouge-gorge (*).
La mère s'est mis à voler au dessus du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui a dit : « Lequel d'entre vous a angoissé celle-ci en lui prenant son oeuf ? ».
Un homme a dit : Ô Messager d'Allah ! C'est moi qui ai pris son oeuf.
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Rends-lui par miséricorde envers elle ».
(Rapporté par Boukhari dans Al Adab Al Moufrad n°382 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Adab Al Moufrad n°295)
(*) C'est le nom d'un petit oiseau.
عن عبدالله بن مسعود رضي الله عنه أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ نزلَ منزلًا فأخذَ رجَلٌ بَيضَ حُمَّرَةٍ فجاءتْ تَرفُّ على رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ فقالَ : أيُّكم فَجِعَ هذهِ بيضتَهَا ؟
فقل رجل : يا رسول الله ! أنا أخدت بيضتها
فقال النَّبيّ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ : اردده رحمةً لها
(رواه الإمام البخاري في الأدب المفرد رقم ٣٨٢ و صححه الشيخ الألباني في صحيح الأدب المفرد رقم ٢٩٥)
|
