Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Tawous Ibn Kaysan : « Je me suis assis (1) avec soixante-dix ou bien cinquante enseignants parmi les compagnons du Prophète (qu'Allah les agrée tous).
Il n'y a pas un d'eux qui divergeait avec 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) sur un sujet et ensuite ils se rencontraient sans qu'il ne dise en définitive : - La chose est bien comme tu l'as dit - ». (2)
(Rapporté par Mousadad et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Matalib Al 'Aliya n°4070)
(1) C'est à dire : - J'ai étudié - .
(2) C'est à dire que lorsque ce compagnon rencontrait 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) et qu'ils discutaient de ce point de la science islamique à propos duquel ils n'étaient pas d'accord, le compagnon dont l'avis divergeait de celui de 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) finisait toujours par lui donner raison.
عن طاووس بن كيسان قال : جالسْتُ سبعينَ أوْ خمسينَ شيخًا من أصحابِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ فما أحدٌ مِنْهُمْ خالفَ عبدالله بنَ عباسٍ رضيَ اللهُ عنهُما فَيَلْتَقِيانِ إلَّا قال : هو كما قُلْتَ
(رواه مسدد وصححه الحافظ بن حجر في المطالب العالية رقم ٤٠٧٠)
D'après Moujahid Ibn Jabr : 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) était appelé -Al Bahr- (*) à cause de l'étendue de sa science.
(Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°6362 avec une chaîne de transmission authentique)
(*) C'est à dire la mer, l'océan.
عن مجاهد بن جبر قال : كان عبدالله بن عباس رضي الله عنهما يسمّى البحر لكثرة علمه
(رواه الحاكم في المستدرك رقم ٦٣٦٢ وسنده صحيح)
|