Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La fin de la vie d'ici-bas n'aura pas lieu avant qu'elle (1) ne soit auprès de Louka' Ibn Louka' (2) ».
(Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°6721 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°6686)
(1) C'est à dire la vie d'ici-bas et ses bienfaits.
(2) En arabe, on appelle Louka' une personne qui n'a que peu de science et peu de raison.
Ici les termes utilisés sont Louka' le fils de Louka'.
(Voir An Nihaya Fi Gharib Al Hadith de l'imam Ibn Al Athir vol 4 p 268)
Le sens est que c'est une personne avec ces caractéristiques qui aura le plus d'argent, le rang le plus élevé...
(Voir Mirqatoul Mafatih Charh Mishkat Al Masabih, hadith n°5365)
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : لا تنقضي الدُّنيا حتَّى تكونَ عندَ لُكَعَ بنِ لُكَعَ
(رواه ابن حبان في صحيحه رقم ٦٧٢١ و صححه الشيخ الألباني في التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان رقم ٦٦٨٦)
|