Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) tirait la langue à Al Hassan Ibn 'Ali (qu'Allah les agrée lui et son père). (1)
Alors, lorsque l'enfant voyait la rougeur de sa langue, il courait vers lui.
(Rapporté par Abou Cheikh Ibn Hayyan et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°70)
Et dans une autre version de ce hadith, il y a l'ajout suivant : Lorsqu'un homme qui était présent a vu cela, il a dit qu'il n'avait absolument jamais embrassé un de ses enfants.
Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui ne fait pas miséricorde, il ne lui est pas fait miséricorde ». (2)
(Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°6975 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°6936)
(1) Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) tirait la langue à son petit-fils Al Hassan Ibn 'Ali (qu'Allah les agrée lui et son père) afin de l'amuser et de jouer avec lui.
(2) C'est à dire que celui qui ne fait pas miséricorde aux créatures d'Allah, Allah ne lui fera pas miséricorde.
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : كان رسولُ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم ليدلَعُ لسانَه للحسنِ بنِ عليٍّ رضي الله عنهما فيرَى الصَّبيُّ حُمرةَ لسانِه فيهشُّ إليه
(رواه أبو الشيخ ابن حيان وحسنه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٧٠)
وفي رواية أخرى : قال رجل أنّه ما قبّل أحدًا من أولاده قط فقال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : مَن لا يَرحَمْ لا يُرحَمْ
(رواها ابن حبان في صحيحه رقم ٦٩٧٥ وحسنها الشيخ الألباني في التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان رقم ٦٩٣٦)
|