Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) changeait les noms mauvais. (*)
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2839 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
عن عائشة رضي الله عنها أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ كان يغيِّرُ الاسمَ القبيحَ
(رواه الترمذي في سننه رقم ٢٨٣٩ وصححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)
(*) C'est-à-dire qu'il les changeait par des noms qui étaient beaux.
(Touhfatoul Ahwadhi)
Comme par exemple dans le hadith suivant :
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a changé le nom de 'Assiya (1) et a dit : « Tu es Jamila ». (2)
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2139)
(1) Le nom 'Assiya (qu'il ne faut pas confondre avec Assia) signifie en arabe - désobéissante - .
(2) Ce nom signifie en arabe - belle - .
عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ غيَّرَ اسمَ عاصيةَ وقال : أنتِ جميلةٌ
(رواه مسلم في صحيحه رقم ٢١٣٩)
|
