Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui demande protection par Allah alors accordez-lui protection et celui qui vous demande par le Visage d'Allah alors donnez-lui (1) ». (2)
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°5108 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)
عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : من استعاذ باللّه فأعيذوه ومن سألكم بوجه الله فأعطوه
(رواه أبو داود في سننه رقم ٥١٠٨ وصححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود)
(1) C'est-à-dire celui qui adresse une demande à une autre personne en lui disant : - Je te demande par le Visage d'Allah -.
(2) Il faut se placer sous deux points de vue pour expliquer ce hadith :
I. Le point de vue de la personne qui demande par le Visage d'Allah
Il n'est pas correcte de demander par le Visage d'Allah des choses de la vie d'ici-bas.
D'après Ibn Jourayj : 'Ata Ibn Abi Rabah (mort en 114 du calendrier hégirien) interdisait que l'on demande par le Visage d'Allah ou par le Coran une chose de l'ici-bas.
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Mousannaf 4/68 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 1 p 510)
عن ابن جريج عن عطاء بن أبي رباح أنّه كان يكره أن يُسأل بوجه الله أو بالقرآن شيء من أمر الدّنيا
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف ٦٨/٤ وصححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة ج ١ ص ٥١٠)
Par contre, le hadith selon lequel on ne demande par le Visage d'Allah que le paradis n'est pas authentique.
D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) aurait dit: « On ne demande par le Visage d'Allah que le paradis ».
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°1671 et jugé faible par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)
عن جابر بن عبدالله رضي الله عنهما قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : لا يُسألُ بِوجْهِ اللهِ إلاّ الجنَّةُ
(رواه أبو داود في سننه رقم ١٦٧١ وضعفه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود)
II. Le point de vue de la personne à qui on demande par le Visage d'Allah
Si une personne demande quelque chose par le Visage d'Allah alors il y a trois cas possibles :
- Si la personne s'adresse à une personne précise pour une chose précise alors il est interdit de repousser cette demande.
Comme par exemple si cette personne te demande par le visage d'Allah de l'aider et que tu es capable de lui donner ce qu'elle demande.
- Si la personne ne s'adresse pas à une personne précise mais à plusieurs personnes alors dans ce cas il est recommandé de ne pas repousser sa demande.
- Si nous savons que la personne qui demande par Allah est une personne qui ment alors il est simplement permis de lui donner ce qu'elle demande.
(Charh Kitab Tawhid de Cheikh Saleh Al Cheikh p 401)
Par contre, si la personne demande une chose qui est interdite (ou de l'argent qui sera utilisé pour une chose interdite) ou qu'il y a dans le fait d'accepter sa demande un préjudice pour la personne à qui on demande alors répondre à sa demande n'est pas obligatoire.
(Charh Kitab Tawhid de Cheikh 'Otheimine p 591) |
