Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ô Allah ! Je demande protection auprès de Toi contre un nafs qui n'est jamais rassasié (1), contre une prière qui n'est pas bénéfique, contre une invocation qui n'est pas exaucée et contre un coeur qui ne se recueille pas (2) ».
(Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°1015 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction de Sahih Ibn Hibban vol 3 p 294)
(1) C'est à dire contre le fait que la personne ne se satisfasse pas de la subsistance et des biens qu'Allah lui a accordé et qu'elle cherche sans-cesse à accumuler davantage d'argent et de biens de la vie d'ici-bas.
(Charh Sounan Nasai de Cheikh Al Etiopi vol 39 p 395)
(2) En phonétique : Allahoumma Inni A'oudhou Bika Min Nafsin La Tachba' Wa A'oudhou Bika Min Salatin La Tanfa' Wa A'oudhou Bika Min Dou'ain La Yousma' Wa A'oudhou Bika Min Qalbin La Yakhcha'
En arabe : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ نَفْسٍ لاَ تَشْبَعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ صَلاَةٍ لا تَنْفَعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ دُعَاءٍ لاَ يُسْمَعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ نَفْسٍ لاَ تَشْبَعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ صَلاَةٍ لا تَنْفَعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ دُعَاءٍ لاَ يُسْمَعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ
(رواه ابن حبان في صحيحه رقم ١٠١٥ و صححه الشيخ شعيب الأرناؤوط في تحقيق صحيح ابن حبان ج ٣ ص ٢٩٤)
|