Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Houdheyfa (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La fitna d'un homme (*) dans sa famille, ses biens, sa personne, son enfant et son voisin est expiée par le jeûne, la prière, l'aumône et le fait d'ordonner le bien et d'interdire le mal ».
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1895 et Mouslim dans son Sahih n°144 et les termes sont ceux de Mouslim)
(*) C’est-à-dire ce qui touche la personne comme mal, comme peine, comme problème, comme délaissement d’actes d’obéissance ou comme pratique d’actes interdit à cause des choses qui sont citées ensuite.
(Voir Charh Sahih Al Boukhari de Cheikh Rajihi vol 3 p 493, Charh Sahih Mouslim de Cheikh Al Etiopi vol 4 p 116)
عن حذيفة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال : فتنة الرجل في أهله وماله ونفسه وولده وجاره يكفرها الصيام والصلاة والصدقة والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
(رواه البخاري في صحيحه رقم ١٨٩٥ ومسلم في صحيحه رقم ١٤٤ واللفظ لمسلم)
|