Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Consulter le dossier complet : 
Remarque n°2 : Dans l'hypothèse où les gens d'un endroit n'ont pas besoin de la zakat alors les savants sont tous d'accord sur le fait qu'il est permis de la distribuer à un autre endroit.
D'après Abou Layna, Ad Dahak (mort en 105 du calendrier hégirien) a dit : « Donne la zakat dans la ville où tu te trouves et s'il n'y a aucun pauvre dans cette ville alors dans la prochaine ville ».
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°10599 et sa chaîne de transmission a été jugée authentique par le correcteur de Kitab Al Amwal de Ibn Zanjawayh vol 3 p 1195)
عن أبي لينة قال الضحاك : ضع الزّكاة في القرية التي أنت فيها فإن لم يكن فيها فقير فإلى التي تليها
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ١٠٥٩٩ وصحح سنده محقق كتاب الأموال لابن زنجويه ج ٣ ص ١١٩٥)
D'après Hammad, Ibrahim An Nakha'i (mort en 96 du calendrier hégirien) a dit : « On distribue la zakat aux gens qui vivent à proximité du point d'eau.
Si on ne trouve personne vers ce point d'eau qui mérite de la percevoir alors on regarde le point d'eau le plus proche et on y distribue la zakat.
Et si une nouvelle fois on n'y trouve personne alors du plus proche au plus loin ». (*)
(Rapporté par Abou 'Oubeid dans Kitab Al Amwal n°1902 et sa chaîne de transmission est authentique)
(*) C’est-à-dire que si on ne trouve personne qui mérite la zakat dans le village le plus proche alors on regarde dans le prochain village et ainsi de suite.
عن حماد قال إبراهيم النخعي : تقسم الصدقة على أهل الماء فإن لم يجد على الماء من يستحقها نظر إلى أقرب المياه إليهم فقسمها فيهم فإن لم يجد فالأقرب فالأقرب
(رواه أبو عبيد في كتاب الأموال رقم ١٩٠٢ وسنده صحيح)
L'imam Ibn Houbayra (mort en 560 du calendrier hégirien) a dit : « Les quatre imams sont en consensus sur le fait que si les gens d'un endroit n'ont pas besoin de percevoir la zakat, il est alors permis de la transporter vers ceux qui peuvent la percevoir ».
(Ijma' Al Aima Al Arba'a Wa Ikhtilafouhoum Aimatil 'Oulama vol 1 p 278)
Cheikh Al Islam Ibn Taymiya (mort en 728 du calendrier hégirien) a dit : « Il n'y a pas de divergence sur le fait que si les gens d'une région ne font pas partie de ceux qui peuvent percevoir la zakat alors elle est déplacée à un autre endroit ».
(Majmou' Al Fatawa 25/39)
Consulter le dossier complet : |
