Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Allah a dit dans la sourate Al Moujadila n°58 versets 12 et 13 (traduction rapprochée et approximative du sens des versets) : « Ô vous qui avez cru! Quand vous avez un entretien confidentiel avec le Messager, faites précéder votre entretien d'une aumône. Cela est meilleur pour vous et plus pur.
Mais si vous n'en trouvez pas les moyens alors Allah est Pardonneur et très Miséricordieux! (*)
Appréhendez-vous de faire précéder votre entretien par des aumônes?
Mais, si vous ne l'avez pas fait et qu'Allah a accueilli votre repentir, alors accomplissez la prière, acquittez la zakat et obéissez à Allah et à Son Messager.
Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites ».
(*) Ce verset a été abrogé par le verset qui le suit.
قال الله تعالى : يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً ذَلِكَ خَيْرٌ لَّكُمْ وَأَطْهَرُ فَإِن لَّمْ تَجِدُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ / أَأَشْفَقْتُمْ أَن تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ فَإِذْ لَمْ تَفْعَلُوا وَتَابَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
(سورة المجادلة ١٢ و ١٣)
D'après 'Abder Rahman Ibn Abi Leyla, 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) a dit : « Il y a certes dans le Livre d'Allah un verset que personne n'a mis en pratique et que personne ne mettra en pratique après moi.
Il s'agit du verset de l'entretien : - Ô vous qui avez cru! Quand vous avez un entretien confidentiel avec le Messager, faites précéder votre entretien d'une aumône - .
J'avais un dinar que j'ai changé contre dix dirhams (*) et je me suis entretenu en privé avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).
À chaque fois que je voulais m'adresser au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), je donnais avant cela un dirham puis ce verset a été abrogé et personne d'autre ne l'a mis en pratique ».
(Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°3851 qui l'a authentifié selon les conditions de Boukhari et Mouslim et l'imam Dhahabi l'a approuvé. Voir Al Matalib Al 'Aliya vol 15 p 324)
(*) C'est-à-dire qu'il avait un dinar en or qu'il a échangé contre dix dirhams en argent.
عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال علي بن أبي طالب رضي الله عنه : إنّ في كتاب الله لآية ما عمل بها أحد ولا يعمل بها أحد بعدي
آية النجوى : يا أيها الذين آمنوا إذا ناجيتم الرسول فقدموا بين يدي نجواكم صدقة
كان عندي دينار فبعته بعشرة دراهم فناجيت النّبي صلّى الله عليه وسلّم فكنت كلّما ناجيت النّبي صلّى الله عليه وسلّم قدمت بين يدي نجواي درهمًا ثمّ نسخت فلم يعمل بها أحد
(رواه الحاكم في المستدرك رقم ٣٨٥١ وصححه على شرط البخاري و مسلم ووافقه الذهبي. انظر المطالب العالية ج ١٥ ص ٣٢٤)
|
