Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
B. L'invocation durant le sa'i
Il est recommandé de multiplier les invocations durant le sa'i, c'est à dire durant les trajets entre Safa et Marwa.
Le fait de faire les invocations qui sont rapportées des compagnons du Prophète (qu'Allah les agrée tous) est une bonne chose mais la personne peut faire les invocations qu'elle souhaite.
(Voir Manasik Al Hajj Wal 'Omra de Cheikh Albani p 27 ; Tashih Ad Du'a de Cheikh Bakr Abou Zayd p 513)
L'imam Ibn Rouchd (mort en 595 du calendrier hégirien) a dit : « Les savants sont en consensus sur le fait que durant le sa'i il n'y a pas une formule précise à prononcer, il s'agit d'un moment d'invocation ».
(Bidayatoul Moujtahid p 670)
D'après Masrouq : Lorsque 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) faisait le sa'i dans le bas de la vallée (1), il disait : -Seigneur ! Pardonne et fais miséricorde ! Tu es certes le plus puissant et le plus noble !-. (2)
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Mousannaf n°30263 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Foutouhat Rabaniya vol 4 p 401 ainsi que par Cheikh Albani dans Manasik Al Hajj Wal 'Omra p 27)
(1) Safa et Marwa sont à la base deux montagnes entre lesquelles il y avait une vallée.
(2) En phonétique : Rabbi Ghfir Warham Innaka Antal A'azoul Akram
En arabe : رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ إِنّكَ أَنْتَ الأَعَزُّ الأَكْرَم
عن مسروق عن عبدالله بن مسعود رضي الله عنه أنّه كان إذا سعى في بطن الوادي قال : رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ إِنّكَ أَنْتَ الأَعَزُّ الأَكْرَم
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ٣٠٢٦٣ و صححه الحافظ ابن حجر في الفتوحات الربانية ج ٤ ص ٤٠١ و صححه أيضاً الشيخ الألباني في مناسك الحج والعمرة ص ٢٧)
D'après Abou Ishaq : J'ai entendu 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) dire entre Safa et Marwa : -Seigneur ! Pardonne et fais miséricorde ! Tu es certes le plus puissant et le plus noble !-.
(Rapporté par Al Bayhaqi dans As Sounan Al Koubra n°9352 et authentifié par Cheikh Albani dans Manasik Al Hajj Wal 'Omra p 27)
عن أبي إسحاق قال : سمعت عبدالله بن عمر رضي الله عنهما يقول بين الصفا والمروة : رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ إِنّكَ أَنْتَ الأَعَزُّ الأَكْرَم
(رواه البيهقي في السنن الكبرى رقم ٩٣٥٢ و صححه الشيخ الألباني في مناسك الحج والعمرة ص ٢٧)
Remarque : Durant les trajets entre Safa et Marwa, il n'est pas légiféré de lever les mains pour l'invocation.
Cheikh Souleyman Ruheili a dit : « Lever les mains durant le tawaf autour de la Ka'ba et dans le mas'a (*) est une innovation car le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a invoqué à ces endroits mais il n'a pas levé les mains ».
(Charh Al Wasiya Soughra p 132)
(*) C'est à dire durant le sa'i entre Safa et Marwa.
Télécharger le dossier complet : |