Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Amr Ibn Al Harith (qu'Allah l'agrée) : À l'époque, il était dit (1) : « Les plus châtiés des gens le jour de la résurrection sont deux personnes (2) : la femme qui a désobéit à son époux et une personne qui est l'imam d'un peuple (3) alors qu'ils le détestent (4) ».
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°359 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
(1) Il faut comprendre ceci comme s'il avait dit : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit.
(Voir Touhfatoul Ahwadhi Charh Sounan Tirmidhi)
(2) C'est à dire deux types de personnes.
(3) C'est à dire qu'il les dirige dans la prière en commun.
(4) C'est à dire si la détestation des gens envers leur imam est justifiée au regard des péchés qu'il commet, de son mauvais comportement etc...
Par contre, si les gens détestent leur imam sans que cela soit islamiquement justifié alors ce sont les gens qui ont commis un péché pour avoir détesté leur imam sans que cela soit justifié.
(Voir Sounan Tirmidhi à la suite du hadith n°358)
عن زياد قال عمرو بن الحارث رضي الله عنه : كان يُقَال : أشدّ النّاس عذابًا يوم القيامة اثنان : امرأة عصت زوجها وإمام قوم وهم له كارهون
(رواه الترمذي في سننه رقم ٣٥٩ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)
|
