Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Anas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à Abou Ayoub (qu'Allah l'agrée): « Ne vais-je pas t'indiquer un commerce ? ».
Il a dit: Certes.
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Réconcilie les gens lorsqu'ils sont en dispute et rapproche les lorsqu'ils sont éloignés ».
(Rapporté par Al Bazar et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2818)
Et dans une autre version de ce hadith, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit au début: « Ne vais-je pas te montrer un acte qu'Allah et son Messager agréent ? ».
(Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2819)
عن أنس رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لأبي أيوب رضي الله عنه : ألا أدلك على تجارة ؟
قال أبو أيوب رضي الله عنه : بلى
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : صل بين الناس إذا تفاسدوا وقرب بينهم إذا تباعدوا
(رواه البزار و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٨١٨)
و في رواية أخرى قال النبي صلى الله عليه و سلم في أوّل الحديث : ألا أدلك على عمل يرضاه الله ورسوله ؟
(رواها الطبراني و حسنها الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٨١٩)
|
