Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Abder Rahman Ibn 'Abis, Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) a dit : « Lorsque l'un d'entre-vous jeûne, qu'il mette de la graisse sur ses cheveux afin que l'on ne voit pas sur lui l'effet de son jeûne (1) et lorsqu'il crache, qu'il cache son crachat ».
Et Yazid (2) a fait un signe avec sa main comme s'il cachait sa bouche. (3)
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°10016 et authentifié par Cheikh Zakariya Ibn Ghoulam Al Bakistani dans son ouvrage Ma Saha Min Athar As Sahaba Fil Fiqh p 657)
(1) C'est à dire qu'il soigne son apparence et qu'il n'ait pas l'apparence fatiguée de la personne qui jeûne.
(2) Il s'agit de Yazid Ibn Haroun qui est la personne de qui Abou Bakr ibn Abi Chayba rapporte ce hadith.
(3) C'est à dire qu'il est conseillé d'agir de la sorte lorsque l'on veut cracher.
Il faut également préciser que ceci est général et ne concerne pas spécifiquement le jeûneur.
عن عبدالرحمن بن عابس قال أبي هريرة رضي الله عنه : إذا كان أحدكم صائمًا فليدهن حتّى لا يُرَى عليه أثر صومه وإذا بزق فليستتر بزاقه
وأشار يزيد بيده كأنّه يغطي بها فاه
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ١٠٠١٦ و صححه الشيخ زكريا بن غلام الباكستاني في كتابه ما صح من آثار الصحابة في الفقه ص ٦٥٧)
D'après Masrouq, 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit : « Lorsque vous jeûnez alors mettez-vous de la graisse sur les cheveux ».
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°10018 et authentifié par Cheikh Zakariya Ibn Ghoulam Al Bakistani dans son ouvrage Ma Saha Min Athar As Sahaba Fil Fiqh p 657)
عن مسروق قال عبدالله بن مسعود رضي الله عنه : إذا أصبحتم صيامًا فأصبحوا مدهنين
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ١٠٠١٨ و صححه الشيخ زكريا بن غلام الباكستاني في كتابه ما صح من آثار الصحابة في الفقه ص ٦٥٧)
|
