Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) : Un homme s'est rendu auprès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et a dit: Quels sont les gens les plus aimés par Allah et quelles sont les oeuvres les plus aimées par Allah?
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les gens les plus aimés par Allah sont ceux qui profitent le plus aux autres.
Les oeuvres les plus aimées par Allah sont : rendre un musulman joyeux, lui dissiper son chagrin, lui régler une dette, apaiser sa faim.
Le fait que je marche avec un frère (1) pour l'aider à accomplir une chose dont il a besoin m'est plus aimé que de faire la retraite spirituelle dans cette mosquée (2) durant un mois.
Celui qui maîtrise sa colère alors qu'il aurait été en capacité de l'exprimer, le jour de la résurrection Allah va remplir son coeur de satisfaction.
Et celui qui marche avec son frère pour l'aider à accomplir une chose dont il a besoin jusqu'à ce qu'il l'accomplisse, Allah va affermir ses pieds le jour où les pieds vont glisser (3) ».
(Rapporté par Al Asbahani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°2623)
(1) C'est à dire un frère d'Islam.
(2) C'est à dire la mosquée de Médine.
(3) C'est à dire le jour de la résurrection lorsque les gens vont traverser le Sirat, le pont au dessus de l'enfer.
عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما أنّ رجلا جاء إلى رسول الله صلّى الله عليه وسلّم فقال : يا رسول الله ! أيّ النّاس أحبّ إلى الله ؟ وأيُّ الأعمالِ أحبُّ إلى اللهِ ؟
فقال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم : أحبّ النّاس إلى الله أنفعهم للنّاس وأحبّ الأعمال إلى الله سرور تدخله على مسلم تكشف عنه كربة أو تقضي عنه دَينًا أو تطرد عنه جوعًا ولأن أمشي مع أخ في حاجة أحبّ إليّ من أن أعتكف في هذا المسجد يعني مسجد المدينة شهرا ومن كظم غيظه ولو شاء أن يمضيه أمضاه ملأ الله قلبه يوم القيامة رضى ومن مشى مع أخيه في حاجة حتّى يقضيها له ثبّت الله قدميه يوم تزول الأقدام
(رواه الأصبهاني و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٦٢٣)
|