Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « On va apporter une personne des gens du feu, Allah va lui dire : Ô fils de Adam ! Comment as-tu trouvé ta demeure ?
Il va dire : Ô Seigneur ! La plus mauvaise des demeures.
Allah va dire : Pour être débarrassé de cette demeure, serais-tu prêt à donner l'équivalent de la terre en or ?
Il va dire : Oui ô Seigneur.
Allah va dire : Tu as menti ! Il t'a certes été demandé moins que cela. (*)
Et alors il sera rapporté vers le feu ».
(Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°7350 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°7306)
(*) C'est à dire d'adorer Allah seul et de ne rien lui associer.
(Voir Sahih Mouslim, hadith n°2805)
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : يُؤتَى برجُلٍ مِن أهلِ النَّارِ فيقولُ له : يا ابنَ آدَمَ !كيف وجَدْتَ منزِلَكَ ؟
فيقولُ : يا ربِّ ! شرَّ منزِلٍ
فيقولُ : أتفتدي منه بطِلاعِ الأرضِ ذهَبًا ؟
فيقولُ : نَعم أيْ ربِّ
فيقولُ : كذَبْتَ قد سُئِلْتَ ما هو أهونُ مِن ذلكَ
فيُرَدُّ إلى النَّارِ
(رواه ابن حبان في صحيحه رقم ٧٣٥٠ و صححه الشيخ الألباني في التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان رقم ٧٣٠٦)
|