Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Jabir Ibn Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : J'ai assisté au 'Id avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui). Il a commencé par la prière avant le sermon sans faire de adhan ni d'iqama (1).
Puis quand il a terminé la prière, il s'est levé en s'appuyant sur Bilal (qu'Allah l'agrée).
Il a loué Allah, Lui a fait des éloges, a exhorté les gens, leur a fait un rappel, les a encouragé à l'obéissance d'Allah.
Ensuite il est parti vers les femmes avec Bilal (qu'Allah l'agrée).
Il leur a ordonné la taqwa d'Allah (2), les a exhorté, leur a fait un rappel.
Il a loué Allah et Lui a fait des éloges puis il les a encouragé à l'obéissance d'Allah et a dit ensuite : « Faites l'aumône car certes la plupart d'entre vous (3) sont le combustible de la géhenne ».
Une femme qui était au milieu des autres femmes et avait les joues rougeâtres a dit : Pourquoi ô Messager d'Allah ?
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Car vous vous plaignez beaucoup et faites de la mécréance vis-à-vis de l'époux (4) ».
Alors elles ont enlevé leurs colliers, leurs boucles d'oreilles et leurs bagues et elles les lançaient dans le vêtement de Bilal (qu'Allah l'agrée) comme aumône.
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°885)
(1) C'est à dire sans appel à la prière ni de second appel avant le début de la prière.
(2) Le terme taqwa signifie le fait que la personne mette une protection entre elle et le châtiment d'Allah en pratiquant ce qu'Il a ordonné et en s'écartant de ce qu'Il a interdit.
(3) C'est à dire des femmes en général et pas des femmes qui étaient présentes à ce moment là spécifiquement.
(4) Ceci à été expliqué dans d'autres hadiths. Le sens est que le mari fait du bien à son épouse durant une longue période et le jour où elle voit un mal venant de lui elle dit qu'il ne lui a jamais fait de bien.
عن جابر بن عبدالله رضي الله عنهما قال : شَهِدْتُ الصَّلاةَ معَ رسولِ اللَّهِ صلّى الله عليه و سلّم في يومِ عيدٍ فبدأَ بالصَّلاةِ قبلَ الخطبةِ بغيرِ أذانٍ ولا إقامةٍ
فلمَّا قضى الصَّلاةَ قامَ متوَكِّئًا على بلالٍ رضي الله عنه فحمدَ اللَّهَ وأثنى علَيهِ ووعظَ النَّاسَ وذَكَّرَهُم وحثَّهم على طاعتِهِ ثمَّ مالَ ومضى إلى النِّساءِ ومعَهُ بلالٌ رضي الله عنه فأمرَهُنَّ بتقوى اللَّهِ ووعظَهُنَّ وذَكَّرَهُنَّ وحمدَ اللَّهَ وأثنى علَيهِ ثمَّ حثَّهنَّ على طاعتِهِ ثمَّ قالَ : تصدَّقنَ فإنَّ أَكْثرَكُنَّ حَطبُ جَهَنَّم
فقالتِ امرأةٌ من سِفلةِ النِّساءِ سَفعاءُ الخدَّينِ : بمَ يا رسولَ اللَّهِ ؟
قالَ رسول اللَّهِ صلّى الله عليه و سلّم : تُكْثرنَ الشَّكاةَ وتَكْفُرنَ العَشيرَ
فجعلنَ ينزعنَ قلائدَهُنَّ وأقرُطَهُنَّ وخواتيمَهُنَّ يقذِفنَهُ في ثوبِ بلالٍ رضي الله عنه يَتصدَّقنَ بِهِ
(رواه مسلم في صحيحه رقم ٨٨٥)
|
