Le Prophète a vu une femme qui lui a plu
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a vu une femme qui lui a plu.
Il est donc allé voir Sawda (qu'Allah l'agrée) (1) qui faisait du parfum alors qu'il y avait des femmes avec elle.
Les femmes sont parties et le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a assouvi son besoin. (2)
Puis le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Tout homme qui voit une femme qui lui plaît doit aller vers son épouse (3) et cette dernière a certes avec elle la même chose que la femme qu'il a vu ».
(Rapporté par Darimi dans ses Sounan n°2261 et authentifié par Cheikh Muhammed Soubhi Hallaq dans sa correction de Sounan Darimi p 535)
(1) Sawda (qu'Allah l'agrée) était une des épouses du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).
(2) C'est-à-dire qu'il a eu un rapport sexuel avec elle.
(3) C'est-à-dire afin d'avoir un rapport sexuel avec elle.
عن عبدالله بن مسعود رضي الله عنه قال : رأى رسول الله صلّى الله عليه وسلّم امرأةً فأعجبته فأتى سودة رضي الله عنها وهي تصنع طيبًا وعندها نساء فأخلينه فقضى حاجته ثمّ قال : أيّما رجل رأى امرأة تعجبه فليقم إلى أهله فإن معها مثل الذي معها
(رواه الدارمي في سننه رقم ٢٢٦١ وحسنه الشيخ محمد صبحي حلاق في تحقيق سنن الدارمي ص ٥٣٥)