Hadith Du Jour
Hadith Du Jour

 Les mérites du jeûne: le jeûne fait partie des cinq actes qui, s’il est rassemblé avec certaines autres bonnes actions dans la même journée, la personne entre dans le paradis (9/9)


Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Qui d’entre-vous jeûne aujourd’hui ? ».
Abou Bakr (qu’Allah l’agrée) a dit : Moi.
Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) dit ensuite : « Qui d’entre-vous a suivi un convoi funéraire aujourd’hui ? ».
Abou Bakr (qu’Allah l’agrée) a dit : Moi.
Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) dit ensuite : « Qui d’entre-vous a nourri un pauvre aujourd’hui ? ».
Abou Bakr (qu’Allah l’agrée) a dit : Moi.
Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) dit ensuite : « Qui d’entre-vous a rendu visite à un malade aujourd’hui ? ».
Abou Bakr (qu’Allah l’agrée) a dit : Moi.
Alors le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ces choses ne se rassemblent pas chez une personne sans qu’elle n’entre dans le paradis ».
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1028)


عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم : من أصبح منكم اليوم صائمًا ؟
قال أبو بكر رضي الله عنه : أنا
قال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم : فمن تبع منكم اليوم جنازة ؟
قال أبو بكر رضي الله عنه : أنا
قال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم : فمن أطعم منكم اليوم مسكينًا ؟
قال أبو بكر رضي الله عنه : أنا
قال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم : فمن عاد منكم اليوم مريضًا ؟
قال أبو بكر رضي الله عنه : أنا
فقال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم : ما اجتمعن في امرئ إلاّ دخل الجنّة
(رواه مسلم في صحيحه رقم ١٠٢٨)


D’après Abou Sa’id Al Khoudri (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Cinq choses, celui qui les fait dans une journée, Allah l’écrit parmi les gens du paradis : celui qui visite un malade, celui qui assiste à une cérémonie funéraire, qui jeûne un jour, va au joumou’a (*) et affranchit un esclave ».
(Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°686)

(*) C’est-à-dire à la prière du vendredi.


عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم : خمس من عملهنّ في يوم كتبه الله من أهل الجنّة : من عاد مريضًا وشهد جنازةً وصام يومًا وراح إلى الجمعة وأعتق رقبةً
(رواه ابن حبان وصححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب والترهيب رقم ٦٨٦)
©2026 Copyright: hadithdujour.com