Son ventre a commencé à faire des bruits...

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

D'après Thabit, Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) a dit : Le prix du blé a augmenté à Médine et 'Omar (qu'Allah l'agrée) (1) s'est mis à manger de l'orge (2) et son ventre a commencé à faire des bruits. (3)
'Omar (qu'Allah l'agrée) a tapé sa main sur son ventre et a dit : « Par Allah ! Tu n'auras pas autre chose que cela tant qu'Allah n'aura pas accordé une facilité aux musulmans (4) ». (5)
(Rapporté par 'Omar Ibn Chabah dans Akhbar Al Medina vol 2 p 309 et authentifié par Cheikh 'Abdallah Douwaych dans sa correction de cet ouvrage)

(1) 'Omar (qu'Allah l'agrée) était alors le dirigeant des musulmans.

(2) L'orge avait un prix inférieur à celui du blé.

(3) C'est-à-dire à cause de la difficulté de la digestion.

(4) 'Omar (qu'Allah l'agrée) s'adressait à son ventre en lui disant qu'il n'aura aucune autre nourriture que celle-là.

(5) Ce texte nous montre comment doit se comporter le dirigeant des musulmans dans les périodes difficiles.