Hadith Du Jour
Hadith Du Jour

 Le mérite des Ansars


Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Les Ansars (1) ont dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) : Partage les palmiers entre nous et nos frères. (2)
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Non ».
Ils ont dit : Alors vous vous occupez des arbres et nous partageons les fruits. (3)
Les Mouhajirouns ont dit : Nous avons entendu et nous obéissons.
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°2325)

(1) Ce sont les compagnons du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui étaient originaires de Médine.

(2) C'est-à-dire qu'ils ont demandé au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) de partager entre eux et leurs frères parmi les Mouhajirouns (les compagnons qui ont émigré depuis La Mecque) les palmiers qui leur appartenaient. En effet, les Mouhajirouns étaient pauvres car ils avaient laissé leurs terres et leurs biens à La Mecque. Ainsi, ceci montre le mérite des Ansars.

(3) C'est-à-dire que puisque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a refusé leur première proposition, ils ont donc proposé le fait que ce soit les Mouhajirouns qui s'occupent de l'arrosage des arbres et de leur entretien et ils prennent en échange de cela la moitié de la récolte de dattes.
(Charh Sahih Al Boukhari de Cheikh Rajihi vol 5 p 15)

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قالتِ الأنْصارُ للنبيِّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ : اقْسِمْ بيْنَنا وبيْنَ إخْوانِنا النَّخِيلَ
قالَ النّبي صلّى الله عليه وسلّم : لا
فقالوا: تَكْفُونا المَئُونَةَ ونَشركْكُمْ في الثَّمَرَةِ
قالوا : سَمِعْنا وأَطَعْنا
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٢٣٢٥)

©2026 Copyright: hadithdujour.com